Confidentialité et mentions légales

Quelques mots simples sur les informations que nous recueillons quand vous réservez une table, et sur qui est derrière ce site.

Mentions légales

Site: pourquoipas.ch
Éditeur: Cuzzo Sàrl, exploitant de l'établissement « Pourquoi Pas ? Bar & Tapas »
Adresse: Rue de la Filature 23, 1227 Carouge (Genève), Suisse
Téléphone: +41 77 816 64 34
E-mail: pourquoipascarouge@gmail.com
N° IDE: CHE-212.787.595
Hébergement: Hostinger International Ltd. (hostinger.com) · serveurs situés en France

Propriété intellectuelle. Les textes, photographies, logo et autres contenus de ce site appartiennent à l'établissement, sauf mention contraire. Toute reproduction sans autorisation écrite est interdite.

Plan du quartier. L'image du plan affichée avant le chargement de la carte interactive utilise des données © les contributeurs d'OpenStreetMap (licence ODbL).

Liens externes. Ce site contient des liens vers des sites tiers (Google Maps, Instagram). Nous n'avons aucun contrôle sur leur contenu ni sur leur politique de confidentialité.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 20 octobre 2026. Cette politique s'applique au site pourquoipas.ch et à son formulaire de réservation. Elle respecte la loi suisse sur la protection des données (LPD) et, pour les visiteurs de l'Union européenne, le RGPD.

1. Qui est responsable de vos données

Le responsable du traitement est Cuzzo Sàrl, exploitant de « Pourquoi Pas ? Bar & Tapas », Rue de la Filature 23, 1227 Carouge (Genève). Pour toute question : pourquoipascarouge@gmail.com ou +41 77 816 64 34.

2. Les données que nous recueillons

Quand vous réservez une table par le formulaire du site, nous recueillons uniquement ce que vous saisissez :

votre nom, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail ;
la date, l'heure et le nombre de personnes ;
votre message éventuel (occasion spéciale, allergie…) ;
si vous en passez une, votre commande à l'avance et ses précisions ;
la langue de la page depuis laquelle vous réservez (français ou anglais), pour vous écrire dans cette langue.

Votre adresse IP est utilisée de façon temporaire (24 heures au maximum) pour limiter les envois abusifs, et peut apparaître dans les journaux techniques de l'hébergeur. Nous n'utilisons aucun outil de mesure d'audience ni de suivi.

3. Pourquoi nous les utilisons

Gérer votre réservation : vous envoyer par e-mail l'accusé de réception puis notre réponse, vous accueillir, préparer votre commande et vous contacter si nécessaire (exécution de votre demande de réservation).
Protéger le site contre les abus et le spam (intérêt légitime).

Nous n'envoyons ni publicité ni lettre d'information, et nous ne vendons ni ne cédons vos données à des fins commerciales.

4. Qui y a accès

L'équipe du bar, depuis un outil de gestion à accès restreint : seuls les appareils autorisés individuellement peuvent s'y connecter.
L'hébergeur technique du site (Hostinger), qui stocke les données pour notre compte sur des serveurs situés en France. Les pages du site passent par son réseau de diffusion (CDN), qui peut traiter votre adresse IP sur des serveurs situés dans d'autres pays.
Google (service Gmail), par lequel nous envoyons les e-mails de confirmation depuis l'adresse du bar. Les serveurs de Google peuvent se trouver hors de Suisse et de l'Union européenne, notamment aux États-Unis.

5. Combien de temps nous les gardons

Les données d'une réservation sont conservées 12 mois après la date de la réservation, pour pouvoir répondre à une éventuelle question ou réclamation sur votre visite, puis supprimées automatiquement. Des copies de sauvegarde techniques sont conservées au maximum 14 jours supplémentaires. L'adresse IP utilisée contre les abus est effacée après 24 heures.

6. Cookies et services tiers

Pas de cookies de suivi, de mesure d'audience ni de publicité sur ce site.
Les polices de caractères sont hébergées sur notre propre serveur : aucune donnée n'est envoyée à Google à ce titre.
Carte Google Maps : elle ne se charge que si vous cliquez sur « Afficher la carte ». Google peut alors déposer des cookies et traiter votre adresse IP selon sa propre politique de confidentialité. Vous pouvez aussi simplement suivre le lien « Voir l'itinéraire ».
Les liens vers Google Maps et Instagram ne transmettent rien tant que vous ne cliquez pas dessus.
Un cookie technique d'authentification existe uniquement dans l'outil interne réservé au personnel ; il n'est jamais déposé chez les visiteurs du site.

7. Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander l'accès à vos données, leur correction, leur suppression, ou vous opposer à leur utilisation, en écrivant à pourquoipascarouge@gmail.com ou en nous appelant. Nous répondons dans un délai raisonnable, en principe sous 30 jours.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ou, si vous résidez dans l'Union européenne, à l'autorité de protection des données de votre pays.

8. Sécurité

Le site utilise une connexion chiffrée (HTTPS). Les réservations sont stockées dans une base de données qui n'est pas accessible depuis internet, et l'accès de l'équipe est limité aux appareils autorisés, que nous pouvons révoquer à tout moment.